|
p¶p{¨d{ zeb}Ún¨ 1p{ k}Q{= , 2p{ k}Q{= , 3p{ k}Q{=
|
@Q¢ÔT¶_{iËZ¡ l{¨| zem{p¶¨q{¨ð
ð=b{T¶~t d{m{¨n¨ ñm{¨N}m²?
b{x{¨ ÛN{_{p{¦o¾ð _{Þn\{p²¨m{¨Q{m}?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
@=_{m{=Q{p{¨=b{¨ d{zem}c{p{¨¨n¨ T¶~t
p{¨=çp}ðp{o²d² p{¨d{¨í\{¨=\{¨
B_{m{¨ o²m{¨Q{N{¨d{Ô ñq{ßm{¨\²m{¨Q{\}?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
@=_{m}_{ÙQ{d{N{ l{¨nÕi¨Óc{¨n_¾\{
p²¨nQ²\{¨ Vd{¨o²Þn p¶¨b¢ðzel¨
l{¨p{¨¨ð d{m{N{p{¨¨d{N{¨ d{m{¨Q{=Q{ u}x{Úp{¨¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
@c¢N{¨¹\²d{ m} W¼N{n¨Õð W·zeËZ
p}ðp{¨|Z T²Þn¨ p{zt¨c{o¾d{
Q{^N{¨ o¼~eÕl{¨¨d{Ô Q{p{ßn¨ T²Þnp}?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
Bd{¨p{¨¨ øm¢Q²d¶ð l¨d{¨p{¨|m{¨ p{¨¨p{¨|Ùm{¨
N}ç l{¨_{¨N{d¶m{¨Æ Q{p{¨Ùm¥\{¨
p{¨d{zt¨ øm¢Q¢d¶ð p{¨m¢l{¨=Z d¶m{¨Æd}?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
H=_{ µtp{T¶~t l¶¨f}Z¨ ze\¢d{d{¨
m}T{p{¨©N{ d{p{¨Ùm}b{¨m{d{Ô
f}p{¨¨_¾\¢f»=b{¨ zeb¢p¶n¹N²d{d{¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
HÒb{¨N{d{Ô b{¨d{Ô l¶¨o|Q{¨ _{N{¨Áp{?
øp{m{p²¨m¢Q¢ T{ª\{¨ Ûp{¦Ðîl{¨=b{¨
d¶m{¨Õo¶ðp}ð d²m{l²©c{¨\{=b{¨m}?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
KN{m¢ d¾m{¨N¼ËZ¡ l²¨¨N{m{¨ k{x¢=çd{
p}ð d¾m{¨ ø¨Ðî p{m{¨ztQ¼ËZ¨
T¶ze~e=\{¨ j²Òb{ T¶zen¨ T{=ze¦d{¨
T¶zenðÔ Vd{¨\{¨ T{=ze¦ p¶p{¨.
|
N{Þn ðVp{¨¨W·~t N{zeZk}p{p{¨¨W³=b¢
ÛzeÞnb{=i¨o|\{¨ k{ÐN¢o¶N{
p{¨|l{¨o|\{¨On¨\{¨ p{¨~v_}_{¨Ùu}Z¡l{¨|?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
Q{¨Ûm{p{¨¨d{N{¨ b{Q¢d{ Q{¨m{¨¹_²d{ mÀ_{¨d{Ô
Q{¨Ûm{p{¨¨n¨ d{\{T{¨ Q{¨m{¨_{¨Q}d{¨
Q{¨Ðm{¨ b{¨Èm{d{¨nN{¨ Q{¨^p{¨¨ o²ÞZ¨=\{¨m}
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
HÍ\²p}ðN¢ Q{¨m{¨_¾m¢Æ T²~eÕd{Q}ð
_²öl{¨i\{¨d² l{¨|_{Ù b²öøo¶N{
T²Í\{ N¼\{¨N{¨ _{=Û\¢ T²~eÕd{ ød{\{l{¨|
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
N{=\{ T{N²Ám{l{¨¨d{¨ Q{öl{¨ j}o¾Õ~td{
_{m¢ø¨ f}p{¨¨ _{d{¨Ôb}N{¨Q}b²
N{zeZp{¨¨d{Ôp}ð Q{d²ÕËZp{o² zt¨ù¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
N{öl{¨¨Q{=i¨d{=b{¨ zRd{_{N{¨ ¹d²T{Úp{¨¨
zRd{_{ ¹d²T{Úp{¨¨d{N{¨ Q{n¨Q{¨T{¨=\{¨
Ûq{Óc{ k{ÐN{¨n¨\¢Q¢ Vd{¨n¨=Ûb{¨ N}p{¦d{
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨
|
N{Þn¨N{¨=\{N²ðÔ zRd{k{ªzr^p{¨¨ öÍ\{
@=b{¨o¾ð N{=ze¦ ç=b{¨ö\{b²?
_{¨np{ zeb{øQ¼d{Ô b¼ö Q{¨^p¶¨p{¨Q{¨?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
N}ðp}ð_¾\{Q{n~t p²¨n=Q¢d{
üðp{T{¨Æ d²=_{p}ð¹N²d{
N}N¢Q{ª\¢ zv=zt N{Ëzr=i¨ f»=b{b}?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
N{ªn N{ªÞn¨p¶¨l{¨¨ Q{¨^p{¨=_{ T²\{d}\¢
d²ËZ¡p}m{¨ p²¨T{Æm{ËZ¡p}ð
N¼l{¨Úb{ªnp{¨¨d{N{¨ Q{¨b{¨m{¨d} Y|d{=i¨?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
¹N²ze¦ù¨m{¨p¶n Q{\{N{¨W·m{Q{m}b{¨
@d{¨p{¦b{~eÕ p{¨|Zo|\{m}b{¨
ztp{¨l{¨p²¨m{¨Q{d{_{\{¨ ztm{zt¨=\{¨N}\{l{¨|?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
N¼=\{Q{¨zvnd{¨d{Ô Q¾p²n=b{¨d{Ô
p²¨=\{¨Q}d{¨ iªb¢ p²¨Ðîl{¨¨d{Ô
b{¨Ëzri¨Óc{¨nN{¨d{¨ b{¨m{¨×Óc¢ p{¨|d{¨d}?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
N¾îiËZ¡ _²çÆ ÛN¼Ð_{ze¦ËZp{¨¨Q{ËZ¡
N¼=\{Ûp{¨¨T{¨Æo²Þn Q¼öçd{ÞZ¨
ñî£vd{¨d¼Òb{ ðm}ØQ{¨Ún¨=b{¨m{¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
Q{=Q{f}m{¨T{¨=\{ Q{b{nð Q{î_¾\{
p{¨¨m¢N¢p}Q{¨ f}m{¨ Ûp²©_{_¾\{
@c¢N{¨\¼m{¨Æd{ËZ¨ nc{p{¨¨\¾m{ßQ{o¶\{¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
T{b{¨p{¦nðÔ T{b¢ø T}nøp¶N¢¹l²¨
N{n¨zrçÐ_{¨¹\²d{ On¨ð Q{¨^p{¨¨
b}öQ{¨=ZQ{¨N{Á _{nçd{ T{=b{p{¨À
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
T{=zeQ{ª\{ b²ËZ¡ V=_{¨p{¦¹d²d{d{¨
T{=zep{nl{¨¨ o¾N{q{Û_{¨Q{¨^p{¨¨
_¶n¨N¼=\¢Q¼ËZ b¶o¶ø¨T¶l{¨¨m}
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
U{Óm¢ ze¦ËZ¡d{Íze¦ u}ze\{¹±tzeb{¨
d}îQ{d{Ô l{¨Íze¦ ñî _{Q{b{¨
T¶Z¨ p{¨©\¢d{ze¦\{¨ p{¨|Zn¨ _¾T{p{¦
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
ZN{Ám{¨nd{¨ Q{ª\¢ l²¨¨N{Á ztN²Áp{¨¨o|\{
ðN{Á¹p²¨d{ zRd{¨ð ñîT²\{¨d{¨
DÞö_¾Z j²m{¨Q{¨ p{¨Þo²p²¨¨N{ÁN{m{^¡
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
\²=b{p{¨=b{¨ b{nT{¨ b²zeÕm{p²¨ze¦Õ\{¨
d¾m{ßo¶ð£vd{¨ \¼m{¨ðN{ËZ³
_{d{N{¨ p{¨©\{¨zt¨ø¨Ù _{zeÕb²zeÕZ¡¹N²d{
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
_{d{N{¨Q{n¨Q{¨ ±eN{¨Á _{ze¦ÕnZ¨=\{Q}
zem{¨nd¶m{¨T{¨=\{¨ d{m{¨\{¨ _²öl{¨
\¼\{o²m{¨=Q{ \{d{¨T{¨ d¼Ðî T²zeÕ=Q{p{T{¨Æ
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
_{d{m{ Ûd{¨zeî_¾\{ b{Q{ b{¨Èm{d{¨ð_¾\{
@Q¢Ô_¾\{ im{¨ð l{¨|ö_¾\{
üztÚp{¨|\{¨Z³Þn d{Q{¨d{¨ Ûf}^}=_{p{¨¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
_¶n¨N{¨=\{¨d{¨ _²öl{¨Q¼=\¢ øzr=i¨
zg^¡N¢d{¨=\{¨ øzrp{¨¨ ze=Þ\{l{¨=b{¨
_²öøo¶ð p}=Û\{ b¶zvp²¨Þn øzr=i¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
b}ztm{l{¨Ú _{ze¦Õ b{=\{=i¨_¾ ztm¢
p²©ztp¶¨b¢ _{d{¨Ô p{¨¨=T{¨N{¨d{Ô?
ñT{¨¹\² T²\{¨d{Z¨ ñT{¨n d{ø¨Ùd{
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
b{¨=\{Q¥\{¨ N¼\{¨N{¨ N¼=\¥\{¨ T²öN}\{¨
i=\{m}íd{N{¨d{¨ i\{¨Q{¨p{¨=Ûî
N¼=\{p{¨¨T{¨Æd{N{¨d{¨ N¾îl²¨ ztm¢l{¨Q{¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
b{¨ËzrVd{¨n¨ ù¨m¢ _{¨=Zm¢zed{¨nd{¨
úËzrN}m{Úp{¨¨n¨Q{ W·l{¨¨T{¨=Ûb{¨
N{ª\{b{d²\{¨p}m¢ Q{ª\{ ð=b¢=_{¨m{¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
b{ªm{Ûb{¨Ë~rQ{d{m{¨ _{ªQ¢b{d{¨N{d{¨
j}m{¨zeËZ³m{¨QÀ ze\¢d{b{d{¨N{
b{=\{u}c{¨Únm{l{¨ c{m{Ùu}c{¨Ún¨N}m{¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
d¶m{ð Vd{¨nN{¨d{¨ d¶m{p{¨¨o+ d¶m{¨ÕT{¨
T{N{ÁT¶l{¨m¢n d{u}c{¨o²ze¦\{¨
Kze¦Õ b{¨Èm{d{p{¨¨n¨ _{zeÕQ{d²=_{¨m{¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
d¼ztn¨ iÐ_{¨\{l²¨Ú d¾m{¨ _¾\¶nl²¨Ú
p{¨d{zt¨ k{ª_{p{¨¨p{o² p{¨nl{¨Q}d{¨
úp{¦ð Q}=_{¨ d{d{¨T{¨ ~tÃQ¶nQ}b{¨m}?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
zem{¨n¨ T{b{¨p{í|ç ðm{ztd{i¨Óc¢_¾
p{ËZ¡p{¨|Zo|\{¨ p{b{m{¨j¾_{¨
@ËZ¡ On¨ð W|\{nm{l{¨¨Z b¾ztp{¨¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
f}n¨ ze=T{b}m{ f}zem{ze=Þ\{o¾
T}nj¾~t p{=\{ VøN¢m}p{¦
N{¨Z¡np{¨|d{p{¦nN{¨ Q{¨^p¶¨n N{Ãn¨m}?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
ò\¢l{¨ ø¨=_{o¶N{ ±eÒb{d{¨ d¶d{=T{¨
j¼=N{p{¨¨nd{¨ in¨Á zt=N{[{¨d{N{¨
HT{¨Æ N{n¨Q{b¢T{Z VçÆd{ m}b{Z
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
p{¨|Zo|\{¨ Z¼N{Z¡ p{¨d{zt¨o¾ d¼N{ÁZ¡
K\{öQ{¨^ p{¨b¼N{Z¡ d{\{_{ l²¨¨N{Z¡
HÞZ¨N{n¨Q{¨ p{¨¨ÐN¢ l¨ËZ¨n¨=\{Q{ _}d{¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
p{¨¨Ë~r p¶zeT²ËZ¨ p²¨¨b{n¨Q} ÛiVnN{¨
zem{Q{ p{¨©öN{nN{¨ iðN¢p{T{¨Æ
ðÒm{l{¨¨=\{¨ On¨\{¨ ñT{¨\²=b{¨nN{Q{¨?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
m¶Q{¨ze¦T{ÆN}l{¨ m¶l²¨Þn b{ðÔd{
p{¨¨m{Q{ b{=_{N{=_{ ±em{¨Q{¨Q}ð
Km{¨n¨ êl{¨d{Ôd{¨ d¾Q{¨ ~tÃQ²m{¨Q{¨d}?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
p{=ze¦N{Ûm{Q}ç p{=ze¦ ïm{ÆQ{p{T{¨Æ
N¼=\{nðÔ ~e=\¢Q¼ËZp{T{¨Æ
N{[¢d{çÐ_{¨ p{¨d{zt¨ N{m{Q¢=zem}b{¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
p}N{¨Á q{¨Óc¢o¶ð ¹p²d{b{=\}n¨
Ûµep{¨ N{öQ¢d{ËZ¨ ±eËZd¶n?
d¼ztZ iÐîí|ze¦ d¾m{¨ _¾\¶nl{¨|
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
H=_{ T{b{¨p{¦ T{b¢ø l²¨ðÔ d¶m¢Æd{Q}ð
£vd{¨\{p{Q{¨^=i¨ p{¨|d{o¶\{¨
j¼ÃQ{¨ f}nQ{\{¨Q{ j¾p{¦d} p{¨öd{=i¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
p¶p{¨¨ j}n¨f½~t p¶l¶¨=Þ\{¨ ±e=çd{
W·b{¨ ø\¢ç ï~e W³=b{j¾b{¨
LQ{¨ Q{¨^p{¨¨ ø\¢ç l{¨¨ç_{Y§\{Q{¨ d²ÞZ¨?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
p¶m{¨ ze¦m{¨Q{¨T¶m¢ Ûp{¦x{=i¨ W³m{¨T{¨d{¨
è\{ze¦m{¨Q{¨T¶m¢ T²ËZ¨W³m{¨T{¨
N{¨çÆ_{¨=\{¨ T¶m¢ Q{¨^p{=_{¨ W³m{¨T{¨m}
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
u}m{øb{Ún=b{¨ ztm{^¡ b²öl{¨o¶N{
b{ªm{p{¨=b{¨ W·m{¨ b{¨Èm{d{¨=\{¨
zem{p{¨¨b²öl{¨ d{_{\{¨ k}p{Y§\²ÞZQ{¨?
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
@ôW|_{Úp{¨¨d{d² l{¨|l{¨¨p{¦d{Ô=_{N{¨
b¢m{¨Q{¨T{¨=Û\{¨ Ûk{p{¨n b²öl{¨o¶N{
p{¨¨m¢N¢ k}=\{p{¨¨d{d{¨ p{¨¨ztm{¨ñQ{nm¥î
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
Bzvp{¨¨d{=b{¨i¨ËZ¡ B=Q¢_{ p²¨m{¨Q{ð
Vd{¨n d²=ç T{ª\{ Ñu}p{m{p{¨¨n¨
V=Q{p{¨|b{¨nd{¨Z VQ{îð f}ze=i¨
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
HÍ\²b²nÕp{T{¨Æ d¶\}b¢¹N²d{d{¨
p{¨Àðb²nÕp{T{¨Æ p{¨|ztp{¨¨d{d²
p²¨¨±eÕb²nÕm}b{¨ p{¨¨zeÕb¶=Þ\{N{¨¹d²d{
øq{ßb}ôm}p{¨ ød{¨m{p¶p{¨.
|
